منافع حَیَوان و پاسخی متقن درباره زبان آذربایجان
زاید[،] برپای ایستاده تا چون بر زمین اُفتَد استخوانش شکسته نشود و پیل[فیل] را شهوت اندک باشد چون آرزوی کَسی کُنَد بِزَمینهاءِ[به زمینهای] شرقیِ ولایتِ خویش رود[،] مَرغزاری اندر که گُلِ لقاح[،] بسیار باشد و بوی[بو] میکُنَد و میخورَد تا شهوت زیادت گَردد و ماده با او باشد و از نَر جدا نشود چون کَس آید تباهی و زیان بنیان کند. از متن تصویر: ابراهیم مراغی(697ق)، منافعالحیوان نسخه مراغه، کتابخانه مُرگان، نیویورک *** سالهاست که جریان واگرای هویتی در آذربایجان، در پاسخ به این پرسش بنیادین و مستدل که به چه علت شاعران متقدم آذربایجان، همچون خاقانی، قطران و نظامی، [...]
